-
1 арестантская камера
lockup имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > арестантская камера
-
2 арестантская камера
Русско-английский большой базовый словарь > арестантская камера
-
3 арестантская камера
Универсальный русско-английский словарь > арестантская камера
-
4 шлюзные ворота lock-ир арестантская камера
Architecture: lock-gateУниверсальный русско-английский словарь > шлюзные ворота lock-ир арестантская камера
-
5 lock-up
-
6 cooler
ˈku:lə сущ.
1) прибор для охлаждения а) холодильник;
отделение в холодильнике с температурой ноль градусов Syn: refrigerator б) резервуар для охлаждения (чего-л. в технологических процессах: сваренного пива и т.д.) ;
ведерко для охлаждения бутылки вина в) прибор для охлаждения воды;
поилка( с холодной водой) г) комп. вентилятор охлаждения процессора д) тех. градирня е) тех. кристаллизатор( при изготовлении сахара) ж) мед. жаропонижающее
2) прохладительный напиток Syn: refreshment
3) помещение для "охлаждения" чересчур буйных личностей а) воен.;
сл. гауптвахта б) сл. тюремная камера, тюрьма;
карцер, "холодная";
камера для задержанных, "обезьянник" Syn: cell, prison, gaol, jail в) спорт сл. скамья штрафников прохладительный напиток( техническое) холодильник;
радиатор;
градирня;
охлаждающее устройство, рефрижератор;
охладитель - wine * ведерко со льдом (спортивное) скамья для удаленных с поля игроков, штрафная скамья (американизм) (сленг) тюрьма, арестантская камера cooler жарг. арестантская камера;
тюрьма;
"холодная" ~ бачок с водой ~ ведерко для охлаждения бутылки вина ~ воен. жарг. гауптвахта ~ тех. градирня;
спорт. жарг. скамья штрафников ~ прохладительный напиток ~ холодильник -
7 cooler
noun1) холодильник2) ведерко для охлаждения бутылки вина3) бачок с водой4) прохладительный напиток5) mil. jargon гауптвахта6) jargon арестантская камера; тюрьма; 'холодная'7) tech. градирня; sport jargon скамья штрафников* * *(n) арестантская камера; градирня; охладитель; охлаждающее устройство; прохладительный напиток; радиатор; тюрьма; холодильник; штрафная скамья* * ** * *['cool·er || 'kuːlə(r)] n. прохладительный напиток, холодильник* * *тюрьмахолодильник* * *1) а) холодильник; б) резервуар для охлаждения; ведерко для охлаждения бутылки вина в) прибор для охлаждения воды; поилка (с холодной водой) г) компьют. вентилятор охлаждения процессора д) тех. градирня е) тех. кристаллизатор (при изготовлении сахара) ж) мед. жаропонижающее 2) прохладительный напиток 3) а) воен.; сленг гауптвахта б) сленг тюремная камера, тюрьма; карцер, "холодная"; камера для задержанных в) спорт сленг скамья штрафников -
8 lock-up
ˈlɔkʌp сущ.
1) в широком смысле остановка, прекращение функционирования чего-л. а) закрытие (помещения) б) прекращение работы в) замораживание капиталов, активов;
мертвый капитал
2) закрываемое, запираемое помещение а) арестантская камера б) разг. тюрьма Gavin was with the families whose breadwinners were now in the lock-up. ≈ Гевин поддерживал те семьи, чьи кормильцы пребывали в тюрьме.
3) человек, запирающий какое-либо помещение на ночь сторож, обходчик, караульный n
1) арестантская камера, тюрьма;
2) время окончания работы, занятий ( в учреждениях и в школах), время закрытия магазинов;
3) мёртвый капитал;
4) attr запирающийся lock-up время закрытия ~ время прекращения работы предприятия ~ капитал, помещенный в трудно реализуемые ценные бумаги ~ помещение капитала в трудно реализуемые ценные бумаги ~ вчт. тупик -
9 холодная
-
10 cooler
['kuːlə]1) Общая лексика: бачок с водой, гауптвахта, градирня, охлаждающее устройство, прохладительный напиток, рефрижератор, тюремная камера, тюрьма, холодильник, камера хранения охлаждённых продуктов, ведёрко для охлаждения бутылки вина, вытрезвитель2) Медицина: холодная камера (напр. для биохимических исследований)3) Жаргон: арестантская камера, скамья штрафников5) Военный термин: "губа"6) Техника: камера охлаждения, кондиционер (воздушный), машинист холодильной установки (или холодильной машины), остывочная, охладитель, охлаждающий аппарат, охлаждающее средство, охлаждающий агент, радиатор, теплообменник, холодильный шкаф, охладитель (устройство)7) Железнодорожный термин: холодильный чан8) Архитектура: камера (помещение)10) Сленг: карцер, уверенность, тюряга ("If you drink and drive, you'll end up spending time in the cooler."), место за решёткой, "загнать в угол", красивая девушка, несомненный факт, одиночная камера, прохладительный напиток с добавлением ликёра, резкий ответ11) Вычислительная техника: кулёр, охлаждающий вентилятор, теплосъёмник12) Нефть: ванна для охлаждения заряженных газлифтных клапанов (перед их установкой), охлаждающий аппарат, холодильник/охладитель, охладитель (для газлифтных клапанов перед их установкой)13) Воровское выражение: кабурка14) Пищевая промышленность: воздушный кондиционер, автоклавная решётка (для загрузки консервных банок)15) Машиностроение: охлаждающее вещество16) Холодильная техника: камера хранения охлаждённых грузов, машинист холодильной установки или холодильной машины17) Бурение: холодильная камера18) Общая лексика: маслоохладитель19) Макаров: машинист холодильной машины, средство охлаждения, прохладительный напиток (и т.п.)20) Табуированная лексика: холодная женщина21) Безопасность: вентилятор -
11 cooler
1. n тех. холодильник2. n тех. радиатор3. n тех. градирня4. n тех. охлаждающее устройство, рефрижератор5. n тех. охладитель6. n тех. спорт. скамья для удалённых с поля игроков, штрафная скамья7. n тех. амер. сл. тюрьма, арестантская камераСинонимический ряд:1. colder (adj.) chillier; colder; icier; more arctic; more chill; more chillsome; more freezing; more frigid; more frore; more gelid; more glacial; more shivery; nippier2. evener (adj.) calmer; evener; more collected; more composed; more cool-headed; more detached; more disimpassioned; more even-tempered; more imperturbable; more nonchalant; more unflappable; more unruffled3. more unsociable (adj.) frostier; more aloof; more distant; more insociable; more offish; more reserved; more reticent; more shut-in; more solitary; more standoff; more standoffish; more stand-offish; more touch-me-not-ish; more unapproachable; more unbending; more uncommunicative; more uncompanionable; more undemonstrative; more unsociable; more withdrawn; remoter4. jail (noun) bastille; bridewell; coop; freezer; guardroom; jail; jug; keep; lockup; pen; penitentiary; prison; reformatory; rock pile; skookum-house; slammer; stockade -
12 round-house
ˈraundhaus
1. сущ.;
тж. roundhouse
1) мор. кормовая рубка
2) амер.;
ж.-д. паровозное депо
3) круглый сарай, навес, здание, где механизмы приводятся в действие движением чего-л. по кругу a round-house in which the horses go round and round ≈ сарай, в котором лошади идут и идут по кругу
4) ист. арестантская (камера) Syn: lock-up
5) амер. а) бросок( в бейсболе) б) удар наотмашь
2. гл.;
тж. roundhouse
1) помещать в арестантскую (камеру)
2) сл. ударить наотмашь She round-houseed Smith with a handbag. ≈ Она ударила Смита сумочкой наотмашь. n
1) кормовая рубка;
2) амер. паровозное депо round-house уст. арестантская ~ мор. кормовая рубка ~ амер. ж.-д. паровозное депоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > round-house
-
13 bull-pen
ˈbulpen сущ.
1) загон для быка
2) арестантская камера, тюрьма Syn: lock-up
2) амер. замкнутое пространство n
1) стойло для быка ;
2) амер. камера предварительного заключения bull-pen амер. камера предварительного заключения ~ стойло для быкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bull-pen
-
14 lockup
['lɒkʌp]1) Общая лексика: арестантская камера, время закрытия, время прекращения работы, запираемый, запирающийся, капитал, помещённый в трудно реализуемые бумаги, карцер, мёртвый капитал, тюрьма, вытрезвитель2) Авиация: установка на замок убранного положения4) Юридический термин: арестный дом5) Экономика: замороженный капитал, помещение капитала в трудно реализуемые бумаги (землю и т.п.)6) Биржевой термин: капитал, помещённый в трудно реализуемые ценные бумаги, помещение капитала в трудно реализуемые ценные бумаги7) Полиграфия: заключка8) Сленг: тюремная камера9) Вычислительная техника: блокировка, замок, тупик, тупиковая ситуация10) Нефть: запирание, запирающий клапан11) Экология: подпор12) Менеджмент: время прекращения работы предприятия13) Автоматика: закрепление, крепление, фиксация14) юр.Н.П. арестное помещение15) Макаров: временное помещение для арестованных, гараж для личного автомобиля, камера предварительного заключения, подпор реки, капитал, помещённый в трудно реализуемые бумаги, землю (и т.п.), помещение капитала в трудно реализуемые бумаги, землю (и т.п.), время закрытия (магазина, учреждения), закрывание (на ночь - школы, учреждения и т.п.), запирание (на ночь - школы, учреждения и т.п.), время прекращения работы (на предприятии)16) Безопасность: место хранения -
15 lockup
сущ. карцер Syn: black hole, punishment cell закрывание, запирание (на ночь - школы, учреждения и т. п.) время закрытия( магазина, учреждения) ;
время прекращения работы( на предприятии) временное помещение для арестованных;
камера предварительного заключения тюрьма (тж. * house) гараж для личного автомобиля помещение капитала в трудно реализуемые бумаги, землю и т. п. капитал, помещенный в трудно реализуемые бумаги, землю и т. п. lockup арестантская камера;
разг. тюрьма ~ вчт. блокировка ~ время закрытия, прекращения работы ~ attr. запираемый, запирающийся;
lockup shop лавка без жилого помещения ~ мертвый капитал ~ attr. запираемый, запирающийся;
lockup shop лавка без жилого помещения -
16 lock-up
1) Общая лексика: арестантская камера, время закрытия, время закрытия магазинов, время окончания занятий (в учреждениях и в школах), время окончания работы (в учреждениях и в школах), запирающийся, мёртвый капитал, блокирующее положение2) Техника: заключка, замок (для крепления печатной формы), крепление (печатной формы)3) Строительство: гараж4) Юридический термин: арестный дом, арестный лом, арестовывать, полицейская тюрьма, сажать в тюремный карцер5) Экономика: помещённый в труднореализуемые бумаги6) Автомобильный термин: блокировка ремня безопасности (при аварии), запирание7) Сленг: карцер, тюремная камера, тюрьма8) Вычислительная техника: блокировка, тупик, тупик, тупиковое состояние ( состояние системы, в котором она не может выполнять полезную работу и из которого она не может выйти самостоятельно)9) Банковское дело: капитал, помещённый в труднореализуемые ценные бумаги10) Деловая лексика: время прекращения работы предприятия, капитал, помещённый в трудно реализуемые ценные бумаги, помещение капитала в трудно реализуемые ценные бумаги11) Макаров: заключка формы, устройство для крепления, замок (для крепления формы), крепление (печатной формы в машине), заключка (формы)12) Ценные бумаги: обездвижение ценных бумаг -
17 lockup
1 (n) временное помещение для арестованных; время закрытия; время прекращения работы; гараж для личного автомобиля; закрывание; запирание; камера предварительного заключения; помещение капитала в трудно реализуемые бумаги; тюрьма2 (r) помещенный в трудно реализуемые бумаги капитал* * ** * *n. запирание, арестантская камера; тюрьма; тупик, время прекращения работы; мертвый капитал adj. запираемый, запирающийся* * ** * *карцер -
18 lock-up
1. помещение капитала в труднореализуемые бумаги; капитал помещенный в труднореализуемые бумаги2. время закрытия; арестантская камера3. тупик -
19 холодная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > холодная
-
20 lock-up
lock-up noun 1) время закрытия, прекращения работы 2) арестантская камера;coll. тюрьма 3) мертвый капитал 4) attr. запираемый, запирающийся; - lock-upshop
См. также в других словарях:
куту́зка — и, род. мн. зок, дат. зкам, ж. прост. Тюрьма, арестантская камера. Евгений Васильевич едва мог разыскать Гаврюшку, который успел подраться с поварами и был посажен в кутузку. Мамин Сибиряк, Человек с прошлым. Нас отвели в волостное правление,… … Малый академический словарь
Кутузка — ж. разг. Тюрьма, арестантская камера. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кутузка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. Разг. Тюрьма, арестантская камера. Попасть в кутузку … Энциклопедический словарь
кутузка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж.; разг. Тюрьма, арестантская камера. Попасть в кутузку … Словарь многих выражений
Каннский кинофестиваль 2008 — Каннский кинофестиваль 2008 … Википедия
мешок — Карман, киса, кошель, котома (котомка), калита, куль, ранец, сума (сумка), торба. Ср … Словарь синонимов
Маршалси — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Орловский централ — Орловский централ одна из крупнейших каторжных тюрем царской России, впоследствии тюрьма Советской России и современной России (302040, г. Орёл, ул. Красноармейск … Википедия